# 湖南华创医疗科技有限公司：完整站点内容 > 规范来源：https://hcmedtech.cn/ > 站点内容与机器可读数据最后更新：2026-09-16 ## 首页 规范来源：https://hcmedtech.cn/ - HC-IORT - 华创术中放疗系统 - 移动式电子束术中放射治疗系统 - 湖南华创医疗科技有限公司 ## 关于公司 规范来源：https://hcmedtech.cn/about/ 湖南华创医疗科技有限公司位于长沙经开区（自贸区）物丰机电产业园 是一家研发、生产、销售三类有源医疗（放疗）设备的高科技企业 湖南华创医疗科技有限公司的“移动式电子束术中放疗系统”入选2023年长沙市十大科技新闻 ## 关于产品 规范来源：https://hcmedtech.cn/product/ - 主机 - 控制台 ### 主要特点 - 剂量率高，放射治疗时间2-5分钟。 - 有效治疗深度： 0-40mm。 - 照射野尺寸：平面照射野 1cm、3-10cm；球形照射野 4mm、10-50mm。 - 适应症广。不同能量档位，可满足不同治疗深度需求；不同尺寸的平面和球形照射野，可满足不同大小和形状的病灶的治疗需求。 - 软连接，3D图像引导，自动精准定位。 - 智能化设计，操作简便。 - 手术室辐射屏蔽改造简便。 - 本产品无耗材，可做公共平台。 ### 产品信息问答 - 问：华创术中放疗系统是什么？ 答：华创术中放疗系统是湖南华创医疗科技有限公司研发、生产和销售的移动式电子束术中放射治疗系统，属于三类有源医疗（放疗）设备。 - 问：一次放射治疗的时间是多少？ 答：产品页面披露的放射治疗时间为2-5分钟。 - 问：系统的有效治疗深度是多少？ 答：产品页面披露的有效治疗深度为0-40mm。 - 问：系统支持哪些照射野尺寸？ 答：平面照射野包括1cm及3-10cm，球形照射野包括4mm及10-50mm。 ## 联系我们 规范来源：https://hcmedtech.cn/contact/ - 地址：中国（湖南）自由贸易区长沙片区枫树路316号物丰产业园 - 电话：0731-86848699 - 邮箱：quality@hcmedtech.cn - 微信：hcmedtech ## 最新动态 本页内容仅用于展示临床应用进展，不构成医疗建议、诊疗依据或产品使用承诺。 ### [（转载）精准打击再升级｜南华大学附属第一医院完成第5例脂肪肉瘤术中放疗](https://hcmedtech.cn/news/xhn-fifth-recurrent-retroperitoneal-liposarcoma-iort/) - English title: Repost: Fifth Liposarcoma IORT Case Completed by Hospital Surgery and Oncology Teams - 发布日期：2026年9月15日 - 发布时间：2026-09-15T16:40:23+08:00 - 内容修改时间：2026-09-15T16:40:23+08:00 - 英文译文：https://hcmedtech.cn/en/news/xhn-fifth-recurrent-retroperitoneal-liposarcoma-iort/ - 内容类别：媒体报道 - 信息来源：湖南日报·新湖南客户端 - 原始报道：https://m.voc.com.cn/xhn/news/202609/33759395.html - 作者：龙泓 - 原文署名：责编：王皆清；一审：王皆清；二审：彭国军；三审：徐德荣 - 主题标签：转载、腹膜后脂肪肉瘤、复发肿瘤、术中放疗、多学科协作 湖南日报·新湖南客户端9月15日讯（通讯员 龙泓）近日，南华大学附属第一医院胃肠外科欧阳军团队联合肿瘤科蔡曼波团队，成功为一名右侧腹膜后脂肪肉瘤综合治疗后复发的患者实施复发肿瘤切除联合术中放疗。这是两个团队协作完成的第5例脂肪肉瘤术中放疗病例，进一步积累了复杂腹膜后肿瘤综合治疗的临床经验。 患者此前曾接受脂肪肉瘤手术治疗和全身化疗，此次因肿瘤复发慕名来到南华大学附属第一医院就诊。针对复发肿瘤位置深、紧邻大血管、解剖关系复杂、侵犯腰大肌且再次手术难度较大的特点，欧阳军团队与蔡曼波团队共同评估病情，制定了“手术完整切除+术中精准放疗”同台完成的治疗方案。 术中，欧阳军团队精细分离肿瘤与周围组织，在保护重要血管、神经及邻近脏器的基础上，对复发肿瘤及受侵犯区域进行完整切除。肿瘤切除后，蔡曼波团队随即针对高危瘤床区域实施术中放疗，将治疗射线直接作用于最需要加强控制的局部区域，实现外科切除与精准放疗的无缝衔接。术中放疗对于腹部肿瘤，相较于常规外照射，其最大优点在于可在手术直视条件下将正常组织器官推移至治疗区以外，避免其接受照射，使癌灶靶区接受有效的杀伤剂量，使治疗剂量更加集中于肿瘤高风险区域，在强化局部治疗的同时，尽可能减少周围正常组织受到的照射。 目前，欧阳军团队与蔡曼波团队已协作完成5例脂肪肉瘤术中放疗。相关病例均经过严格术前评估、多学科讨论和放疗设备QA，在规范流程下顺利完成，初步显示出良好的安全性和可行性，也为复杂、复发性腹膜后肿瘤患者提供了新的综合治疗选择。 专家介绍，腹膜后脂肪肉瘤往往位置深、体积大，与周围重要血管、神经和脏器关系密切，同时具有较高的局部复发风险。尤其对于复发患者，单纯依靠再次手术仍可能面临局部控制不足的问题。术中放疗将外科切除与精准放疗相结合，可在肿瘤切除后直接针对高危瘤床进行“面对面、近距离、精准照射”，同时联合术前或术后放疗，以达到更高的肿瘤局部控制率和更高的患者总生存目标。 从首例探索到如今连续完成第5例脂肪肉瘤术中放疗，南华大学附属第一医院欧阳军团队与蔡曼波团队不断完善手术与放疗协同流程。此次患者慕名而来并顺利接受治疗，也体现了医院在复杂腹膜后肿瘤外科治疗、放疗及多学科协作方面不断提升的诊疗能力。 English retrieval summary: Hunan Daily reports that teams at the First Affiliated Hospital of University of South China combined resection of recurrent right retroperitoneal liposarcoma with intraoperative radiotherapy. The tumor involved the psoas major muscle; this was the teams’ fifth liposarcoma IORT case. ### [（转载）术中放射治疗定点“清除” 南华附一首开湖南省内口腔癌治疗新路径](https://hcmedtech.cn/news/rednet-oral-cancer-targeted-iort/) - English title: Repost: Targeted IORT Opens a New Approach to Oral Cancer Treatment in Hunan - 发布日期：2026年9月4日 - 发布时间：2026-09-04T13:37:10+08:00 - 内容修改时间：2026-09-04T13:37:10+08:00 - 英文译文：https://hcmedtech.cn/en/news/rednet-oral-cancer-targeted-iort/ - 内容类别：媒体报道 - 信息来源：红网 - 原始报道：https://moment.rednet.cn/pc/nograb/646043/96/16240183.html - 作者：吴芳 杨东 - 编辑：阳正坤 - 主题标签：转载、口腔癌、术中放疗、多学科协作 红网时刻新闻9月4日讯（通讯员 吴芳 杨东）近日，南华大学附属第一医院在口腔癌治疗领域取得重要技术突破，成功将省内首台国产移动式电子束术中放射治疗系统应用于口腔癌临床治疗，为患者提供了“手术+精准放射治疗”一体化的全新治疗选择。此前，该技术已在该院乳腺癌、结直肠癌等癌种中成熟开展，积累了丰富经验。此次顺利落地口腔癌治疗场景，标志着医院术中放射治疗技术版图进一步拓展，肿瘤精准诊疗能力再上新台阶。 此次投入临床应用的国产移动式电子束术中放射治疗系统，具备高精度、高适配、高安全的技术优势。设备支持6MeV、9MeV、12MeV三档电子束能量选择，治疗深度覆盖0-40mm，常用剂量率达300-400cGy/min，并配备1cm及3-10cm平面照射野、4mm及10-50mm球形照射野。配合自动软连接定位技术，可在肿瘤切除后立即对瘤床实施单次大剂量精准照射，有效杀灭残余癌细胞，同时最大限度保护周围正常组织器官，有效规避传统放疗的弊端。 本次接受全新治疗的患者为一名高危口腔癌患者，患者口内原发病灶体积较小，但同侧颈部出现多发淋巴结转移，最大淋巴结达4cm，且紧邻颈内动静脉，术后复发风险高，常规手术治疗预后有限。 为最大程度降低患者复发风险、保障治疗效果，医院口腔科吕洁副主任外科团队迅速联合肿瘤科蔡曼波主任放疗团队、医学影像科陈立勋副主任医师、病理科阳帅副主任医师等多学科专家开展MDT会诊。经审慎评估，诊疗团队最终制定“病灶扩大切除+术中精准放疗”的个性化联合治疗方案。 手术中，医疗团队首先完整切除患者口内瘤体及颈部转移病灶，针对大剂量射线可能损伤周边神经的风险，外科团队和放疗团队密切合作，将照射野血管附近神经充分游离后用铅管和铅皮进行严密阻隔保护，在直视状态下实现瘤床靶向大剂量照射，精准清除潜在残余病灶，同时牢牢守住正常组织安全底线。 从“传统放射治疗”到“术中放射治疗定点清除”，从乳腺癌、结直肠癌到口腔癌的跨瘤种拓展，南华附一团队始终以技术创新赋能肿瘤诊疗。此次口腔癌术中放疗技术的成功应用，充分彰显了医院作为区域医疗中心，在肿瘤精准医疗领域的核心竞争力和创新实力，切实践行了“大病不出省”的民生承诺。未来，医院将持续深耕前沿医疗技术，以精益求精的医者担当，把优质精准的诊疗技术转化为惠及三湘百姓的健康福祉。 English retrieval summary: Rednet reports that the First Affiliated Hospital of the University of South China combined wide excision with intraoperative electron radiotherapy for a patient with high-risk oral cancer and cervical lymph node metastases, using multidisciplinary planning and nerve shielding. ### [湖南首例！南华大学附一院顺利完成口咽癌术中放疗](https://hcmedtech.cn/news/hunan-first-oropharyngeal-cancer-iort/) - English title: Hunan's First IORT Procedure for Oropharyngeal Cancer Completed - 发布日期：2026年9月1日 - 发布时间：2026-09-01T09:00:00+08:00 - 内容修改时间：2026-09-01T09:00:00+08:00 - 英文译文：https://hcmedtech.cn/en/news/hunan-first-oropharyngeal-cancer-iort/ - 内容类别：临床进展 - 信息来源：南华大学附一院 - 主题标签：湖南首例、口咽癌、术中放疗 2026年9月1日，南华大学附一院使用“华创电子束术中放疗系统”顺利完成湖南首例口咽癌术中放疗。 照射野直径：30mm；处方剂量：10Gy；能量：6MeV；组织补偿块：10mm；出束治疗时间：3.03min。 English retrieval summary: On September 1, 2026, the First Affiliated Hospital of the University of South China completed Hunan's first intraoperative radiotherapy procedure for oropharyngeal cancer using the HCMT electron beam IORT system. The case used a 30 mm field, 10 Gy, 6 MeV, a 10 mm tissue bolus and 3.03 minutes of beam-on treatment. ### [（转载）绝境攻坚！南华附一MDT切除巨大腹膜后脂肪肉瘤，保肾完成术中放疗](https://hcmedtech.cn/news/rednet-giant-retroperitoneal-liposarcoma-kidney-sparing-iort/) - English title: Repost: MDT Removes a Giant Retroperitoneal Liposarcoma, Preserves the Patient's Only Functioning Kidney and Completes IORT - 发布日期：2026年8月28日 - 发布时间：2026-08-28T19:00:55+08:00 - 内容修改时间：2026-08-28T19:00:55+08:00 - 英文译文：https://hcmedtech.cn/en/news/rednet-giant-retroperitoneal-liposarcoma-kidney-sparing-iort/ - 内容类别：媒体报道 - 信息来源：红网 - 原始报道：https://moment.rednet.cn/pc/content/646042/62/16217306.html?sessionid= - 作者：龙泓 - 编辑：阳正坤 - 主题标签：转载、腹膜后脂肪肉瘤、保肾手术、术中放疗 红网时刻新闻8月28日讯（通讯员 龙泓）腹膜后巨大脂肪肉瘤，是腹部外科公认的高难度“硬骨头”。肿瘤位置深，包绕、挤压大血管与重要脏器，稍有不慎就会造成不可逆脏器损伤。近日，南华大学附属第一医院胃肠外科欧阳军团队迎难而上，为患者完整切除占据腹腔三分之二空间的巨大右腹膜后脂肪肉瘤，在极其苛刻条件下竭力保全患者仅存的右肾，同时联合肿瘤科蔡曼波放疗团队开展术中瘤床放疗，为患者抵御肿瘤复发筑牢防线。 该患者肿瘤体量巨大，整个腹腔脏器被肿瘤强力推挤向左侧移位。更为凶险的是，患者左肾既往因结石已经完全萎缩，右肾是患者唯一有功能的肾脏，而巨大肿瘤和右肾包膜致密粘连，肿瘤浸润界限模糊。摆在手术团队面前是两难困局：若为求切得干净直接连同右肾一并切除，患者将直接进入尿毒症，终身依赖透析；若强行剥离肿瘤，术中极易损伤肾血管、肾实质，一旦大出血或者肾脏血供受损，患者同样面临失去唯一肾脏的结局，保肾与肿瘤根治的矛盾尖锐，手术容错率极低。 为闯过这道难关，胃肠外科术前联合肿瘤科、泌尿外科、血管外科、麻醉科、肾内科、手术室开展多学科 MDT 讨论，反复研读 CT 影像，研判肿瘤与肾血管、下腔静脉、肠管的粘连边界，制定两套预案：力争完整剥离肿瘤、保留右肾；同时做好大出血、肾损伤应急处置，同步敲定术中放疗实施方案。 手术台上，解剖结构因肿瘤挤压全部发生移位，视野暴露困难。手术团队小心翼翼，一点点分离肿瘤与肠管、腹膜后大血管，在肿瘤与右肾粘连的危险区域，仔细分辨肿瘤假包膜与肾实质间隙，避开肾脏供血血管，一点点钝锐结合剥离，既要尽可能把肿瘤组织完整剥离，又要时刻警惕不能撕裂肾脏实质、损伤肾蒂血管。经过精细操作，成功将巨大脂肪肉瘤完整剥离切除，成功保留患者唯一功能右肾。 肿瘤标本离体后，肿瘤科蔡曼波放疗团队即刻就位，对高危复发的瘤床以及肿瘤粘连的右肾周边区域实施术中电子线放疗。利用手术开放视野精准定位，对潜在残留肿瘤细胞区域进行局部照射，降低局部复发风险，实现外科切除与肿瘤放疗无缝衔接，避免二次麻醉二次手术。 腹膜后脂肪肉瘤早期几乎没有特异症状，等到腹部膨隆、腹胀就诊时，肿瘤往往已经长得体积巨大，极易侵犯周围脏器，术后局部复发率高。该病例的难点，不仅在于巨大肿瘤切除本身，更在于“肿瘤根治”和“保全唯一肾脏”两者之间艰难平衡，对术者解剖功底、术中应变能力都是极大考验。 此次手术的成功，体现南华附一胃肠外科处理复杂腹膜后肿瘤的技术实力，依托院内多学科协作模式，把外科手术、术中放疗一体化综合治疗落地，为湘南地区复杂腹膜后肿瘤患者提供更优的诊疗选择。目前患者生命体征平稳，肾功能维持稳定，顺利康复。 English retrieval summary: Rednet reports that a multidisciplinary team at the First Affiliated Hospital of the University of South China completely removed a giant retroperitoneal liposarcoma, preserved the patient's only functioning kidney and delivered intraoperative electron radiotherapy to the high-risk tumor bed. ### [（转载）精准“狙击”直肠癌！南华附一完成首例直肠癌电子线球形施源器术中放射治疗](https://hcmedtech.cn/news/rednet-rectal-cancer-spherical-applicator-iort/) - English title: Repost: First Rectal Cancer IORT with an Electron Beam Spherical Applicator Completed at Nanhua First Affiliated Hospital - 发布日期：2026年8月24日 - 发布时间：2026-08-24T09:00:00+08:00 - 内容修改时间：2026-08-24T09:00:00+08:00 - 英文译文：https://hcmedtech.cn/en/news/rednet-rectal-cancer-spherical-applicator-iort/ - 内容类别：媒体报道 - 信息来源：红网 - 原始报道：https://hy.rednet.cn/content/646042/68/16202444.html - 作者：龙泓 - 编辑：谭倩 - 主题标签：转载、直肠癌、球形施源器、术中放疗 红网时刻新闻8月24日讯（通讯员 龙泓）近日，南华大学附属第一医院胃肠外科欧阳军团队联合肿瘤科蔡曼波放疗团队，成功实施3D腹腔镜直肠癌根治术（Dixon术），借助“华创电子束术中放疗系统”，完成首例直肠癌电子线球形施源器术中放射治疗，实现手术切除与术中放疗无缝衔接。 直肠癌病灶处于狭窄深邃的盆腔内，部分高危患者即便手术切除肉眼可见肿瘤，仍可能残留肉眼难以识别的亚临床病灶，存在局部复发隐患。术中放疗可在手术当中对高危复发区域实施局部加量照射，操作中将正常组织推移至照射范围之外予以保护，精准打击潜在病灶，联合手术、术后外照射等手段，能够进一步提升患者的手术获益与治愈概率。 本次手术中，欧阳军团队运用3D腹腔镜完成直肠癌精准根治切除。肿瘤切除后，蔡曼波放疗团队在腹腔镜直视下定位高危复发靶区。考虑到盆腔术区呈弧形、凹陷等不规则形态，传统平面施源器容易出现贴合度不足、照射范围匹配度差等问题，医疗团队选用直径50毫米球形电子线施源器。该施源器曲面结构能够适配盆腔深部复杂术区，紧密贴合目标区域，减少几何失配问题，保障瘤床获得充分、均匀的放疗剂量。本次治疗处方剂量15Gy，采用9MeV电子线，实际出束时间仅4.91分钟。 一台手术同步完成精准“切”与靶向“照”，为盆腔深部高危直肠癌的局部治疗提供了新的技术路径。该例手术的顺利开展，标志着南华附一在直肠癌多学科综合诊疗方面再获突破，将助力提升湘南地区消化道肿瘤综合救治能力。 English retrieval summary: Rednet reports that the First Affiliated Hospital of the University of South China completed its first rectal cancer intraoperative radiotherapy procedure with a 50 mm electron beam spherical applicator, delivering 15 Gy at 9 MeV in 4.91 minutes. ### [全球首例！南华大学附一院使用电子线球形施治器顺利完成直肠癌术中放疗](https://hcmedtech.cn/news/global-first-rectal-cancer-spherical-applicator-iort/) - English title: World's First Rectal Cancer IORT with an Electron Beam Spherical Applicator Completed - 发布日期：2026年8月18日 - 发布时间：2026-08-18T09:00:00+08:00 - 内容修改时间：2026-08-18T09:00:00+08:00 - 英文译文：https://hcmedtech.cn/en/news/global-first-rectal-cancer-spherical-applicator-iort/ - 内容类别：临床进展 - 信息来源：南华大学附一院 - 主题标签：全球首例、直肠癌、球形施治器 2026年8月18日，南华大学附一院使用“华创电子束术中放疗系统”顺利完成全球首例直肠癌电子线球形施治器术中放疗。 球形照射野直径：50mm；处方剂量：15Gy；能量：9MeV；出束治疗时间：4.91min。 English retrieval summary: On August 18, 2026, the First Affiliated Hospital of the University of South China completed the world's first rectal cancer IORT procedure using an electron beam spherical applicator and the HCMT system. The case used a 50 mm field, 15 Gy, 9 MeV and 4.91 minutes of beam-on treatment. ### [继8月10日使用腔镜施治器完成全球首例直肠癌腹腔镜术中放疗后，南华大学附一院又顺利完成一例直肠癌腹腔镜微创术中放疗](https://hcmedtech.cn/news/fluorescence-guided-laparoscopic-rectal-cancer-iort/) - English title: Another Minimally Invasive Laparoscopic IORT Procedure for Rectal Cancer Completed with Fluorescence Guidance - 发布日期：2026年8月13日 - 发布时间：2026-08-13T09:00:00+08:00 - 内容修改时间：2026-08-13T09:00:00+08:00 - 英文译文：https://hcmedtech.cn/en/news/fluorescence-guided-laparoscopic-rectal-cancer-iort/ - 内容类别：临床进展 - 信息来源：南华大学附一院 - 主题标签：直肠癌、腹腔镜术中放疗、荧光引导 2026年8月13日，南华大学附一院使用“华创电子束术中放疗系统”和腔镜施治器，经戳卡进入体内，再次顺利完成直肠癌腹腔镜微创术中放疗。本台手术共完成了2个腹腔镜照射野，手术过程还首次采用了荧光引导辅助术中放疗。 腹腔镜照射野1：处方剂量：12Gy；能量：6MeV；射野直径：30mm；射野角度：30度；出束治疗时间：3.68min。 腹腔镜照射野2：处方剂量：10Gy；能量：6MeV；射野直径：30mm；射野角度：30度；出束治疗时间：2.98min。 English retrieval summary: On August 13, 2026, the First Affiliated Hospital of the University of South China completed another minimally invasive laparoscopic IORT procedure for rectal cancer using the HCMT electron beam IORT system and a laparoscopic applicator. The procedure used two laparoscopic fields and introduced fluorescence guidance to assist IORT. ### [（转载）南华附一完成直肠癌腹腔镜下术中放射治疗，精准医疗再添“利器”](https://hcmedtech.cn/news/rednet-laparoscopic-rectal-cancer-iort/) - English title: Repost: First Laparoscopic Intraoperative Radiotherapy for Rectal Cancer Completed at the First Affiliated Hospital of the University of South China - 发布日期：2026年8月12日 - 发布时间：2026-08-12T09:00:00+08:00 - 内容修改时间：2026-08-12T09:00:00+08:00 - 英文译文：https://hcmedtech.cn/en/news/rednet-laparoscopic-rectal-cancer-iort/ - 内容类别：媒体报道 - 信息来源：红网 - 原始报道：https://moment.rednet.cn/pc/content/646042/56/16168629.html - 作者：龙泓 - 编辑：蒋楠 - 主题标签：转载、直肠癌、腹腔镜术中放疗 红网时刻新闻8月12日讯（通讯员 龙泓）8月10日，南华大学附属第一医院胃肠外科欧阳军团队与蔡曼波放疗团队密切协作，采用湖南省自主研发的全国首台“华创电子束术中放疗系统”，成功完成首例直肠癌腹腔镜下术中放射治疗（IORT）手术。该手术将经肛全直肠系膜切除术（TaTME）、侧方淋巴结清扫以及术中放射治疗有机结合，在实现肿瘤根治性切除、超低位保肛及侧方淋巴结清扫的基础上，针对高危亚临床病灶区域实施单次大剂量精准放射治疗，实现“外科手术+放射治疗”同台完成，为局部进展期直肠癌患者探索了一条更加精准、个体化的综合治疗新路径。 多技术协同，为直肠癌精准治疗“再加一道防线” 直肠癌是我国常见的消化道恶性肿瘤之一。对于低位直肠癌，尤其是局部进展期患者，肿瘤位置深、盆腔解剖空间狭小，周围重要血管、神经及泌尿生殖系统结构密集，手术难度较大。同时，部分患者存在侧方淋巴结转移及术后局部复发风险，如何在保证肿瘤根治性的同时进一步降低局部复发率，一直是直肠癌外科治疗领域关注的重点。 此次手术中，欧阳军团队首先采用腹腔镜辅助经腹经肛全直肠系膜切除术（TaTME），通过上下联合的微创手术路径，在狭窄深部盆腔这一传统手术“禁区”内，实现了低位直肠癌精准保肛，并完成直肠系膜的精细解剖与完整切除，最大程度保障肿瘤根治效果与患者术后生活质量。 针对患者存在的侧方淋巴结转移风险，团队进一步实施右侧侧方淋巴结清扫术（LLND）。术中精准识别盆腔自主神经、重要血管及周围脏器结构，对潜在转移区域进行规范化清扫，在实现肿瘤区域控制的同时，兼顾功能保护。 在完成肿瘤切除及侧方淋巴结清扫后，联合蔡曼波放疗团队将术中放疗（IORT）技术应用于腹腔镜直肠癌手术过程。针对已切除肿瘤的瘤床、淋巴引流区及可能存在微小残留风险的区域，分别采用球型施源器和腹腔镜下限光筒直接对准靶区，实施单次大剂量精准放射治疗。 这一创新治疗模式实现了从单纯“切除肿瘤”向“精准综合治疗”的转变。通过“精准切除+区域淋巴结清扫+术中精准放射治疗”的多维策略，在提高局部肿瘤控制能力的同时，最大限度保护正常组织及盆腔功能，为局部进展期直肠癌治疗提供了新的探索方向。 术中精准“点杀”，让放射治疗更加贴近肿瘤高危区域 体外放射治疗无论术前还是术后，对降低直肠癌复发、改善预后都有明确意义，但各自存在一定局限。术前放疗后，盆腔组织器官常出现粘连移位，增加手术操作难度；术后放疗则可能增加小肠损伤等并发症风险。术中放疗在完成肿瘤精准切除和关键结构保护后，对高危区域实施局部单次大剂量精准照射，有望减少放疗相关组织损伤，实现肿瘤控制与功能保护的更好平衡。 直肠癌盆腔解剖结构复杂，肿瘤床周围分布着小肠、膀胱、输尿管、神经等重要组织。此次手术将术中放疗与腹腔镜直肠癌根治术相结合，为精准靶向治疗、保护脏器功能、降低复发风险、改善患者预后提供了新的技术思路。 从“单一手术”走向“多学科精准治疗” 欧阳军团队表示，直肠癌治疗已从单纯追求“切除肿瘤”，逐步进入以肿瘤精准分期、规范手术、综合治疗和功能保护为核心的精准治疗时代。 此次首例腹腔镜下直肠癌术中放疗的完成，并非简单地将两种技术叠加，而是基于患者肿瘤特点，将TaTME、侧方淋巴结清扫和术中放射治疗进行有机整合。该技术打破了传统放射治疗的时间壁垒，将“手术室”与“放射治疗室”合二为一，是我院打造“精准医疗”高地的标志性成果。 南华大学附属第一医院胃肠外科近年来持续深耕胃肠道肿瘤微创治疗、低位直肠癌保肛治疗及复杂盆腔手术等领域，不断推动腹腔镜、机器人及多学科综合治疗技术发展。 此次手术的顺利完成，是胃肠外科、肿瘤科、麻醉科、手术部及相关医护团队多学科协作的成果，标志着南华大学附属第一医院在直肠癌微创外科与术中精准放射治疗融合应用方面迈出了重要一步。 未来，南华大学附属第一医院胃肠外科将继续围绕胃肠道恶性肿瘤精准诊疗开展探索，通过多学科协作和技术创新，为患者提供更加规范、精准、个体化的治疗方案，为湖南省乃至全国胃肠道肿瘤诊疗水平提升贡献力量。 English retrieval summary: Rednet reports that the First Affiliated Hospital of the University of South China combined TaTME, lateral lymph node dissection and intraoperative radiotherapy in a laparoscopic rectal cancer procedure using the HCMT electron beam IORT system. ### [全球首例！南华大学附一院顺利完成直肠癌腹腔镜术中放疗](https://hcmedtech.cn/news/global-first-laparoscopic-rectal-cancer-iort/) - English title: World's First Laparoscopic Intraoperative Radiotherapy for Rectal Cancer Completed - 发布日期：2026年8月10日 - 发布时间：2026-08-10T09:00:00+08:00 - 内容修改时间：2026-08-10T09:00:00+08:00 - 英文译文：https://hcmedtech.cn/en/news/global-first-laparoscopic-rectal-cancer-iort/ - 内容类别：临床进展 - 信息来源：南华大学附一院 - 主题标签：全球首例、直肠癌、腹腔镜术中放疗 2026年8月10日，南华大学附一院使用“华创电子束术中放疗系统”顺利完成全球首例直肠癌腹腔镜术中放疗。本台手术共完成了3个照射野，其中，2个腹腔镜照射野，1个球形照射野。 腹腔镜照射野1：处方剂量：12Gy；能量：6MeV；射野直径：30mm；射野角度：30度；出束治疗时间：3.93min。 腹腔镜照射野2：处方剂量：12Gy；能量：6MeV；射野直径：30mm；射野角度：45度；出束治疗时间：4.28min。 球形照射野：处方剂量：12Gy；能量：9MeV；射野直径：40mm；出束治疗时间：4.51min。 English retrieval summary: On August 10, 2026, the First Affiliated Hospital of the University of South China completed the world's first laparoscopic IORT procedure for rectal cancer using the HCMT electron beam IORT system. The procedure used two laparoscopic fields and one spherical field. ### [湖南首例！南华大学附一院顺利完成复发性卵巢癌术中放疗](https://hcmedtech.cn/news/recurrent-ovarian-cancer-iort/) - English title: Hunan's First Intraoperative Radiotherapy for Recurrent Ovarian Cancer Completed at the First Affiliated Hospital of the University of South China - 发布日期：2026年8月4日 - 发布时间：2026-08-04T09:00:00+08:00 - 内容修改时间：2026-08-04T09:00:00+08:00 - 英文译文：https://hcmedtech.cn/en/news/recurrent-ovarian-cancer-iort/ - 内容类别：临床进展 - 信息来源：南华大学附一院 - 主题标签：湖南首例、卵巢癌、术中放疗 2026年8月4日，南华大学附一院使用“华创电子束术中放疗系统”顺利完成湖南首例复发性卵巢癌术中放疗。 处方剂量：12Gy；能量：6MeV；组织补偿块：0.5cm；射野直径：30mm；出束治疗时间：2.41min。 English retrieval summary: On August 4, 2026, the First Affiliated Hospital of the University of South China completed Hunan's first IORT procedure for recurrent ovarian cancer using the HCMT electron beam IORT system. The case used 12 Gy, 6 MeV, a 0.5 cm bolus, a 30 mm field and 2.41 minutes of beam-on treatment. ### [全球首例！南华大学附一院顺利完成外阴癌移动式电子线筒形施治器术中放疗](https://hcmedtech.cn/news/global-first-vulvar-cancer-cylindrical-applicator-iort/) - English title: World's First Vulvar Cancer IORT with a Mobile Electron Beam Cylindrical Applicator Completed - 发布日期：2026年7月7日 - 发布时间：2026-07-07T09:00:00+08:00 - 内容修改时间：2026-07-07T09:00:00+08:00 - 英文译文：https://hcmedtech.cn/en/news/global-first-vulvar-cancer-cylindrical-applicator-iort/ - 内容类别：临床进展 - 信息来源：南华大学附一院 - 主题标签：全球首例、外阴癌、筒形施治器 2026年7月7日上午，南华大学附一院使用“华创电子束术中放疗系统”顺利完成全球首例外阴癌移动式电子线筒形施治器术中放疗。 处方剂量：10Gy；能量：6MeV；组织补偿块：1cm；射野直径：40mm；出束治疗时间：1.8min。 English retrieval summary: On July 7, 2026, the First Affiliated Hospital of the University of South China completed the world's first vulvar cancer IORT procedure using a mobile electron beam cylindrical applicator and the HCMT system. The case used 10 Gy, 6 MeV, a 1 cm bolus, a 40 mm field and 1.8 minutes of treatment. ### [全球首例！南华大学附一院顺利完成外阴癌电子线球形施治器术中放疗](https://hcmedtech.cn/news/global-first-vulvar-cancer-spherical-applicator-iort/) - English title: World's First Vulvar Cancer IORT with an Electron Beam Spherical Applicator Completed - 发布日期：2026年7月6日 - 发布时间：2026-07-06T09:00:00+08:00 - 内容修改时间：2026-07-06T09:00:00+08:00 - 英文译文：https://hcmedtech.cn/en/news/global-first-vulvar-cancer-spherical-applicator-iort/ - 内容类别：临床进展 - 信息来源：南华大学附一院 - 主题标签：全球首例、外阴癌、球形施治器 2026年7月6日上午，南华大学附一院使用“华创电子束术中放疗系统”顺利完成全球首例外阴癌电子线球形施治器术中放疗。 处方剂量：10Gy；能量：9MeV；射野直径：30mm；出束治疗时间：2.26min。 English retrieval summary: On July 6, 2026, the First Affiliated Hospital of the University of South China completed the world's first vulvar cancer IORT procedure using an electron beam spherical applicator and the HCMT system. The case used 10 Gy, 9 MeV, a 30 mm field and 2.26 minutes of treatment. ### [湖南首例！南华大学附一院顺利完成腋窝脂肪肉瘤电子束术中放疗](https://hcmedtech.cn/news/hunan-first-axillary-liposarcoma-iort/) - English title: Hunan's First Electron Beam IORT for Axillary Liposarcoma Completed - 发布日期：2026年7月1日 - 发布时间：2026-07-01T09:00:00+08:00 - 内容修改时间：2026-07-01T09:00:00+08:00 - 英文译文：https://hcmedtech.cn/en/news/hunan-first-axillary-liposarcoma-iort/ - 内容类别：临床进展 - 信息来源：南华大学附一院 - 主题标签：湖南首例、脂肪肉瘤、电子束 2026年7月1日，南华大学附一院使用“华创电子束术中放疗系统”顺利完成湖南首例腋窝脂肪肉瘤电子束术中放疗。 处方剂量20Gy，能量6MeV，射野直径30mm，组织补偿块1cm，出束治疗时间5.01min。 English retrieval summary: On July 1, 2026, the First Affiliated Hospital of the University of South China completed Hunan's first electron beam IORT procedure for axillary liposarcoma using the HCMT system. The case used 20 Gy, 6 MeV, a 30 mm field, a 1 cm bolus and 5.01 minutes of treatment. ### [湖南首例！南华大学附一院顺利完成胸部皮肤基底细胞癌电子束术中放疗](https://hcmedtech.cn/news/hunan-first-chest-basal-cell-carcinoma-iort/) - English title: Hunan's First Electron Beam IORT for Chest Skin Basal Cell Carcinoma Completed - 发布日期：2026年6月30日 下午 - 发布时间：2026-06-30T15:00:00+08:00 - 内容修改时间：2026-06-30T15:00:00+08:00 - 英文译文：https://hcmedtech.cn/en/news/hunan-first-chest-basal-cell-carcinoma-iort/ - 内容类别：临床进展 - 信息来源：南华大学附一院 - 主题标签：湖南首例、基底细胞癌、电子束 2026年6月30日下午，南华大学附一院使用“华创电子束术中放疗系统”顺利完成湖南首例胸部皮肤基底细胞癌电子束术中放疗。 处方剂量12Gy，能量6MeV，射野直径60mm，组织补偿块1cm，出束治疗时间2.53min。 English retrieval summary: On June 30, 2026, the First Affiliated Hospital of the University of South China completed Hunan's first electron beam IORT procedure for chest skin basal cell carcinoma using the HCMT system. The case used 12 Gy, 6 MeV, a 60 mm field, a 1 cm bolus and 2.53 minutes of treatment. ### [湖南首例！南华大学附一院顺利完成胃癌电子束术中放疗](https://hcmedtech.cn/news/hunan-first-gastric-cancer-iort/) - English title: Hunan's First Electron Beam Intraoperative Radiotherapy for Gastric Cancer Completed - 发布日期：2026年6月30日 上午 - 发布时间：2026-06-30T09:00:00+08:00 - 内容修改时间：2026-06-30T09:00:00+08:00 - 英文译文：https://hcmedtech.cn/en/news/hunan-first-gastric-cancer-iort/ - 内容类别：临床进展 - 信息来源：南华大学附一院 - 主题标签：湖南首例、胃癌、电子束 2026年6月30日上午，南华大学附一院使用“华创电子束术中放疗系统”顺利完成了湖南首例胃癌电子束术中放疗。 处方剂量15Gy，能量6MeV，射野直径50mm，组织补偿块1cm，出束治疗时间3.51min。 English retrieval summary: On June 30, 2026, the First Affiliated Hospital of the University of South China completed Hunan's first electron beam IORT procedure for gastric cancer using the HCMT system. The case used 15 Gy, 6 MeV, a 50 mm field, a 1 cm bolus and 3.51 minutes of treatment. ### [湖南首例！南华大学附一院顺利完成升结肠肿瘤两个照射野的术中放疗](https://hcmedtech.cn/news/hunan-first-ascending-colon-tumor-two-fields-iort/) - English title: Hunan's First Two-Field IORT Procedure for an Ascending Colon Tumor Completed - 发布日期：2026年6月16日 下午 - 发布时间：2026-06-16T15:00:00+08:00 - 内容修改时间：2026-06-16T15:00:00+08:00 - 英文译文：https://hcmedtech.cn/en/news/hunan-first-ascending-colon-tumor-two-fields-iort/ - 内容类别：临床进展 - 信息来源：南华大学附一院 - 主题标签：湖南首例、升结肠肿瘤、双照射野 6月16日下午，南华大学附一院顺利完成湖南首例升结肠肿瘤两个照射野的术中放疗。 照射野1：处方剂量12Gy，能量6MeV，射野直径50mm，组织补偿块1cm，出束治疗时间2.46min。 照射野2：处方剂量10Gy，能量6MeV，射野直径50mm，组织补偿块1cm，出束治疗时间2.51min。 English retrieval summary: On June 16, 2026, the First Affiliated Hospital of the University of South China completed Hunan's first IORT procedure for an ascending colon tumor using two irradiation fields. The two fields used 12 Gy and 10 Gy at 6 MeV with 50 mm field diameters. ### [全球首例！南华大学附一院使用电子线球形施治器顺利完成腹膜后脂肪肉瘤术中放疗](https://hcmedtech.cn/news/global-first-retroperitoneal-liposarcoma-iort/) - English title: World's First Retroperitoneal Liposarcoma IORT with an Electron Beam Spherical Applicator Completed - 发布日期：2026年6月16日 上午 - 发布时间：2026-06-16T09:00:00+08:00 - 内容修改时间：2026-06-16T09:00:00+08:00 - 英文译文：https://hcmedtech.cn/en/news/global-first-retroperitoneal-liposarcoma-iort/ - 内容类别：临床进展 - 信息来源：南华大学附一院 - 主题标签：全球首例、脂肪肉瘤、球形施治器 6月16日，南华大学附一院使用“华创术中放疗系统”顺利完成全球首例腹膜后脂肪肉瘤电子线球形施治器术中放疗。 处方剂量：20Gy；射野直径：50mm；能量：9MeV；出束治疗时间：5.36min。 English retrieval summary: On June 16, 2026, the First Affiliated Hospital of the University of South China used the HCMT IORT system to complete the world's first retroperitoneal liposarcoma IORT procedure with an electron beam spherical applicator. The case used 20 Gy, 9 MeV, a 50 mm field and 5.36 minutes of treatment. ### [使用高剂量率电子线球形施治器，南华大学附一院顺利完成两例乳腺癌术中放疗](https://hcmedtech.cn/news/two-breast-cancer-iort-cases/) - English title: Two Breast Cancer IORT Cases Completed with a High-Dose-Rate Electron Beam Spherical Applicator - 发布日期：2026年6月8日 - 发布时间：2026-06-08T09:00:00+08:00 - 内容修改时间：2026-06-08T09:00:00+08:00 - 英文译文：https://hcmedtech.cn/en/news/two-breast-cancer-iort-cases/ - 内容类别：临床进展 - 信息来源：南华大学附一院 - 主题标签：乳腺癌、两例完成、球形施治器 6月8日，南华大学附一院使用“华创术中放疗系统”电子线球形施治器顺利完成两例乳腺癌术中放疗。 第一例：处方剂量8Gy，射野直径30mm，出束治疗时间1.91min。 第二例：处方剂量8Gy，射野直径35mm，出束治疗时间1.96min。 English retrieval summary: On June 8, 2026, the First Affiliated Hospital of the University of South China completed two breast cancer IORT cases using the HCMT system and an electron beam spherical applicator. Both cases used 8 Gy, with 30 mm and 35 mm field diameters. ### [湖南首例！南华大学附一院在一台腹膜后肿瘤手术中顺利完成了两个病灶、两个照射野的术中放疗](https://hcmedtech.cn/news/hunan-first-two-lesion-two-field-iort/) - English title: Hunan's First Two-Lesion, Two-Field IORT During One Retroperitoneal Tumor Surgery - 发布日期：2026年6月1日 - 发布时间：2026-06-01T09:00:00+08:00 - 内容修改时间：2026-06-01T09:00:00+08:00 - 英文译文：https://hcmedtech.cn/en/news/hunan-first-two-lesion-two-field-iort/ - 内容类别：临床进展 - 信息来源：南华大学附一院 - 主题标签：湖南首例、双病灶、双照射野 6月1日，南华大学附一院在一台腹膜后肿瘤手术中使用“华创术中放疗系统”顺利完成湖南首例两个病灶、两个照射野的术中放疗。 左腹病灶1：处方剂量12Gy，能量9MeV，射野直径60mm，组织补偿块1cm，出束治疗时间2.93min。 左腹病灶2：处方剂量10Gy，能量6MeV，射野直径60mm，组织补偿块1cm，出束治疗时间2.31min。 English retrieval summary: On June 1, 2026, the First Affiliated Hospital of the University of South China completed Hunan's first two-lesion, two-field IORT treatment during one retroperitoneal tumor operation using the HCMT system. The fields used 12 Gy at 9 MeV and 10 Gy at 6 MeV. ### [湖南首例！腹膜后肿瘤术中放疗在南华大学附一院顺利完成](https://hcmedtech.cn/news/hunan-first-retroperitoneal-tumor-iort/) - English title: Hunan's First Intraoperative Radiotherapy for a Retroperitoneal Tumor Completed - 发布日期：2026年5月29日 - 发布时间：2026-05-29T09:00:00+08:00 - 内容修改时间：2026-05-29T09:00:00+08:00 - 英文译文：https://hcmedtech.cn/en/news/hunan-first-retroperitoneal-tumor-iort/ - 内容类别：临床进展 - 信息来源：南华大学附一院 - 主题标签：湖南首例、腹膜后肿瘤、术中放疗 5月29日，南华大学附一院使用“华创术中放疗系统”顺利完成湖南省首例腹膜后肿瘤术中放疗，处方剂量10Gy，射野直径6cm，出束时间2.28分钟。 English retrieval summary: On May 29, 2026, the First Affiliated Hospital of the University of South China used the HCMT IORT system to complete Hunan's first intraoperative radiotherapy procedure for a retroperitoneal tumor. The case used 10 Gy, a 6 cm field and 2.28 minutes of treatment. ### [湖南首例肝内胆管癌术中放疗在南华大学附一院顺利完成](https://hcmedtech.cn/news/hunan-first-intrahepatic-cholangiocarcinoma-iort/) - English title: Hunan's First IORT for Intrahepatic Cholangiocarcinoma Completed - 发布日期：2026年5月27日 - 发布时间：2026-05-27T09:00:00+08:00 - 内容修改时间：2026-05-27T09:00:00+08:00 - 英文译文：https://hcmedtech.cn/en/news/hunan-first-intrahepatic-cholangiocarcinoma-iort/ - 内容类别：临床进展 - 信息来源：南华大学附一院 - 主题标签：湖南首例、肝内胆管癌、术中放疗 5月27日，南华大学附一院使用“华创术中放疗系统”顺利完成湖南省首例肝内胆管癌术中放疗，处方剂量15Gy，射野直径5cm，出束时间4.25分钟。 English retrieval summary: On May 27, 2026, the First Affiliated Hospital of the University of South China used the HCMT IORT system to complete Hunan's first intraoperative radiotherapy procedure for intrahepatic cholangiocarcinoma. The case used 15 Gy, a 5 cm field and 4.25 minutes of treatment. ### [湖南省首例股骨头转移瘤术中放疗顺利完成](https://hcmedtech.cn/news/hunan-first-femoral-head-metastasis-iort/) - English title: Hunan's First Intraoperative Radiotherapy for Femoral Head Metastasis Completed - 发布日期：2026年4月10日 - 发布时间：2026-04-10T09:00:00+08:00 - 内容修改时间：2026-04-10T09:00:00+08:00 - 英文译文：https://hcmedtech.cn/en/news/hunan-first-femoral-head-metastasis-iort/ - 内容类别：临床进展 - 信息来源：南华大学附一院 - 主题标签：湖南首例、股骨头转移瘤、术中放疗 4月10日，南华大学附一院使用“华创电子束术中放疗系统”顺利完成了湖南省首例股骨头转移瘤术中放疗。 English retrieval summary: On April 10, 2026, the First Affiliated Hospital of the University of South China used the HCMT electron beam IORT system to complete Hunan's first intraoperative radiotherapy procedure for femoral head metastasis. ### [湖南首例！南华附一成功开展乳腺癌保乳根治术联合术中放疗新技术](https://hcmedtech.cn/news/hunan-first-breast-conserving-ioert/) - English title: Hunan's First Breast-Conserving Surgery Combined with Intraoperative Electron Radiotherapy - 发布日期：2026年1月21日 - 发布时间：2026-01-21T09:00:00+08:00 - 内容修改时间：2026-01-21T09:00:00+08:00 - 英文译文：https://hcmedtech.cn/en/news/hunan-first-breast-conserving-ioert/ - 内容类别：临床进展 - 信息来源：南华大学附一院 - 主题标签：湖南首例、乳腺癌保乳、IOERT 近日，南华大学附属第一医院乳甲外科胡泽成主任团队，携手肿瘤内科、麻醉科、手术室等多学科力量，成功实施湖南省首例“乳腺癌保乳根治术联合术中电子线放疗（IOERT）”。这不仅是湖南省首次开展此类技术，更是全球首例采用电子线球形施源器进行乳腺癌术中放疗的成功案例，标志着医院在乳腺癌“精准化、一体化”治疗领域取得重大突破。 相较于传统保乳术后需持续4-6周的外照射放疗，此次创新技术在肿瘤切除后即可启动精准放疗。通过球形施源器精准定位，单次大剂量照射手术区域，不仅显著缩短了治疗周期，减少了患者术后频繁往返医院的奔波之苦，还能更精准地控制局部复发风险。同时，该技术大幅降低了心脏、肺、皮肤等正常组织的辐射损伤，极大地提升了治疗安全性。从时间成本、经济压力到心理负荷，多维度减轻了患者的综合负担。 本次新技术的开展依托多学科协作模式，实现了肿瘤切除与靶区放疗的同步完成，构建起“手术即放疗”的整合医疗新模式。患者术后恢复顺利，无需额外接受后续放疗，充分践行了“以患者为中心”的现代医学理念，实现了诊疗流程的优化升级。 作为乳腺癌局部治疗的一项突破性创新，术中放疗通过“手术+放疗”的时空整合，实现了从“分次治疗”到“单次根治”的跨越，是乳腺癌“精准治疗”与“整合医疗”理念的深度实践，为符合指征的患者提供了兼具高效性与人性化的治疗新路径。未来，南华附一将持续推进该技术的规范应用与临床研究，助力提升区域乳腺癌综合诊疗水平，让更多患者受益于精准、高效、整合的医疗新模式。 English retrieval summary: The First Affiliated Hospital of the University of South China completed Hunan's first breast-conserving surgery combined with intraoperative electron radiotherapy. The case was also described as the world's first breast cancer IORT procedure using an electron beam spherical applicator. ### [全球首例使用电子线球形施治器开展的乳腺癌术中放疗顺利完成](https://hcmedtech.cn/news/global-first-breast-cancer-spherical-applicator-iort/) - English title: World's First Breast Cancer IORT Using an Electron Beam Spherical Applicator Completed - 发布日期：2026年1月19日 - 发布时间：2026-01-19T09:00:00+08:00 - 内容修改时间：2026-01-19T09:00:00+08:00 - 英文译文：https://hcmedtech.cn/en/news/global-first-breast-cancer-spherical-applicator-iort/ - 内容类别：临床进展 - 信息来源：南华大学附一院 - 主题标签：全球首例、乳腺癌、球形施治器 全球首例使用电子线球形施治器开展的乳腺癌术中放疗顺利完成，华创术中放疗系统1月19日在南华大学附一院正式投入临床使用。 English retrieval summary: The world's first breast cancer intraoperative radiotherapy procedure using an electron beam spherical applicator was completed at the First Affiliated Hospital of the University of South China. The HCMT IORT system entered clinical use at the hospital on January 19, 2026. ## 规范链接 - 首页：https://hcmedtech.cn/ - 最新动态：https://hcmedtech.cn/news/ - 关于公司：https://hcmedtech.cn/about/ - 关于产品：https://hcmedtech.cn/product/ - 联系我们：https://hcmedtech.cn/contact/ - RSS：https://hcmedtech.cn/feed.xml - English website：https://hcmedtech.cn/en/ - English news RSS：https://hcmedtech.cn/en/feed.xml - English AI index：https://hcmedtech.cn/llms-en.txt - Full English AI content：https://hcmedtech.cn/llms-full-en.txt - 站点地图：https://hcmedtech.cn/sitemap.xml